пʼятниця, 7 листопада 2008 р.

Молодіжний словославень до історичної події.

Стара латинська мудрість називає історію вчителькою життя. Тому кожне покоління звертається до минулого, говорить з минулим, щоб почерпнути звідти досвід для сучасного й майбутнього, пізнати знань з історії і зробити висновки для майбутніх дій.
Однією із важливих подій української історії є проголошення першого листопада 1918 року Західно – Української Народної Республіки.
90-літтю з часу створення ЗУНР присвятила історичну годину «У боротьбі за українську ідею» молодь міста Заліщики, яку провели у центральній районній бібліотеці. Ця подія є значимою для нас, тому що в червні 1919 року в Заліщиках перебував уряд ЗУНР, тут 9 червня було проголошено диктатором Євгена Петрушевича.
Ведучі краєзнавчого дійства: Світлана Максимів, Микола Грицюк, Анастасія Гошовська, Тарас Бартків – учні вищого професійного училища та ЗОШ І-ІІІ ст. №2 міста перегорнули пам’ятні сторінки української історії, які з цікавістю сприйняли їх ровесники.
Про значення національно – важливої події розповів Василь Сопівник і провів екскурс у минуле нашого краю, назвав історичні місця в місті, пов’язані із перебуванням уряду ЗУНР, та імена краян – учасників національно – визвольного руху.
Провідний бібліограф центральної бібліотеки Світлана Пукіш провела бібліографічний огляд літератури «Провісниця Держави Україна». Добре, що маємо тепер в нашій бібліотеці багато цінних історичних джерел, серед яких є діаспорні: книга, журнали, які передали в дарунок вже раніше уродженці нашого краю з Канади, Америки, Англії, Німеччини, а також сучасні українські видання.
Про історичні факти перебування ЗУНР в нашому місті маємо нагоду читати у книгах краянина Василя Вериги: «Там, де Дністер круто в’ється», «Листопадовий зрив». Їх автор, який проживає тепер в Канаді, вписав у свої видання багато архівних відомостей, називає імена мужніх українських патріотів.
Поетичні та музичні присвяти 90-літтю ЗУНР виконали Ірина Ганчук, Світлана Максимів, Ольга Юрійчук, вокальні ансамблі ЗОШ №2 і Будинку дитячої та юнацької творчості, а студентка Заліщицького агроколеджу ім.. Є. Храпливого, активна членкиня Клубу творчої молоді, що діє при центральній бібліотеці, Мар'яна Палагнюк прочитала авторську поезію «Тобі, Україно».
Молодь вшанувала хвилиною мовчання пам'ять мужніх українських патріотів. Відрадно, що всі учасники цього дійства підпримували виконавців і разом співали стрілецькі пісні, сучасні пісні про Україну, виявили бажання ще більше дізнатись про цю подію із книг.

середа, 3 вересня 2008 р.

Олесі Тракало вручили диплом за перше місце в номінації «Вокальне мистецтво».


В Українському дитячому центрі «Молода гвардія» (м. Одеса) проходив ІІ Міжнародний конкурс – фестиваль «Усі ми діти твої, Україно». На берег Чорного моря з’їхалася талановита українська молодь, представники національних меншин України та школярі українського походження із зарубіжжя, всього – 900 учасників віком від 9 до 16 років. Приємно, що серед найбільш обдарованих учасників були й наші краяни: зразковий ансамбль «Соколята» школи с. Дзвиняч та вокалістка з селища Товсте Олеся Тракало. Ще більше радує, що повернулись вони з конкурсу не лише з гарним настроєм, а й з високими відзнаками: ансамбль «Соколята» посів ІІІ місце, а юна вокалістка – перше. Ця подія привернула увагу громадськості – всіх тих, хто вболіває за творчі надбання Заліщанщини. Тому хочеться познайомити читачів із молодою обдарованою співачкою Олесею Тракало. У свої 16 років вона – призер багатьох обласних, всеукраїнських, а тепер і міжнародного конкурсу.

Змалечку Олеся живе з піснею, уже в три роки на сімейних святах виспівувала «Посіяла огірочки». Пісня полилась з малого дитячого серця від бабусі Надії Брегін. Має нагоду вчитися і в тітки – Тетяни Брегін, яка нині – солістка хору імені Г. Верьовки. Саме від неї Олеся чекає найбільш справедливої оцінки своєї творчості, яка, до речі, бере свій початок відколи дівчина стала учасницею шкільного хору. Тоді ж, у 1999 р., уже брала участь в обласному конкурсі стрілецької і повстанської пісні, де посіла І місце, виконавши «Ой, у лісі, на полянці». Взявши успішний старт, Олеся вже жодного конкурсу не залишила, не посівши призового місця. Такою наполегливою вона є не лише в співі. Пробує себе і в художньому ремеслі, і в танцювальному мистецтві, а особливо – в царині поезії.

Один з Олесених віршів «Вдома» надрукований у збірці «Перші ластівки». А «Пісня про Товсте» - слова і музика авторські – стала популярною в родинному колі. Цікавиться творчістю українських та зарубіжних літераторів. Найбільше захоплюється детективами, а ще подолала всі частини «Гаррі Поттера». Як старанна учениця – неодноразово нагороджувалась похвальними листами.

Щасливим для себе Олеся вважає той день, коли доля звела її з викладачем по вокалу Заліщицької дитячої музичної школи Зоєю Володимирівною Шмиглик. Тоді дівчина навчалась у шостому класі, і, власне, цей момент став переломним у її долі. Зоя Володимирівна зуміла розгледіти чималий талант дівчинки, розвинути її здібності, спрямувати до вдалого вибору репертуару – народного співу, який так гарно поєднується із чарівним голосом та яскравою українською вродою. Зоя Володимирівна у 2005 році запропонувала вихованці взяти участь у Всеукраїнському конкурсі «Кришталевий жайвір», що проходив у санаторії «Медобори». На ньому молода вокаліста посіла ІІІ місце, виконавши німецьку «Мандрівну пісеньку». Олеся настільки запам’яталась учасникам і організаторам, що вони запросили її в цьому ж році на ще один Всеукраїнський конкурс «Кришталеві грона». Тож дівчина поїхала підкоряти місто Мукачево, де знову посіла ІІІ місце. І це при тому, що більшість учасників конкурсу займались зі своїми педагогами по вокалу до п’яти років, а Олеся – всього рік. Для багатьох це здавалось неймовірним, та дівчина не звертала увагу і продовжувала займатись далі, адже мріяла, нарешті, підкорити першу сходинку п’єдесталу. І це сталось уже через рік на Всеукраїнському фестивалі дитячої та юнацької творчості «Таланти твої, Україно». А далі – «Юні таланти», «Творчість юних», що відбувались минулоріч, де вона отримала заслужене перше місце. Цьому успіхові юна вокалістка завдячує Галині Федорчук – викладачу по вокалу, з якою займалась протягом минулого року.

Вершиною її творчого злету став диплом лауреата другого Міжнародного конкурсу – фестивалю дитячої та юнацької творчості «Усі ми діти твої, Україно» за перше місце в номінації «Вокальне мистецтво».

Нещодавно юна переможниця повернулась із конкурсу. Відпочиваючи на морі, познайомившись із багатьма цікавими творчими особистостями, згадує свій відпочинок із усмішкою. Найбільш пам’ятним є 23 липня – день виступу. Виконавши пісню «Даждьбог» (сл., муз. М. Конечного) у гарній вишиваній сорочці та заспівавши акапельну українську народну пісню «Голуб» в яскравому українському вишиваному костюмі, Олеся не залишила жодних шансів перемогти іншим учасникам з їхніми естрадними піснями.

І хоча дівчині було нелегко через те, що поруч не було її улюбленого педагога, але гріла серце сорочка, гарно вишита маминими руками. Тому й щира пісня полонила інші серця. Не дивно, що Олег Марцинківський, член журі, підійшов до співачки, відзначивши, що давно не чув такого мелодійного голосу. З ним погодились й інші не менш імениті його колеги – Анатолій Матвійчук, Оксана Білозір.

Переможниця отримала приз – МР3-плеєр, тому тепер пісня буде – таки повсякчас із Олесею. А на завершення відпочинку дівчина, до речі, ще й перемогла у конкурсі караоке.

Попереду в юної співачки Олесі Тракало нові творчі перемоги, яких їй щиро бажаємо.

Ярослав Хороший - перший лауреат премії імені Осипа Маковея




Традиційними в нашому краї є урочини вшанування пам’яті Осипа Степановича Маковея – письменника, громадського діяча, публіциста, педагога.

23 серпня, в 141-річницю від дня народження письменника, біля пам’ятника О. С. Маковею у м. Заліщиках проведено урочини – літературну годину «Живий у слові». Знаменно, що з цієї нагоди до нас завітали гості з Києва – Роман Кухарук – керівник Всеукраїнської творчої спілки «Літературний форум», Олексій Усачов – керівник корпорації «Український клуб», Микола Горбаль – письменник, лауреат премії імені Василя Стуса, громадсько – політичний діяч, Іван Бандурка – голова обласної організації «Літературний форум».

Ведуча урочистого зібрання – директор ЦБС Ольга Тракало запросила до вітального слова міського голову Володимира Бенев’ята, який започаткував словославень пам’яті О. С. Маковея у нашому місті. Керівники Всеукраїнської творчої спілки «Літературний форум» та «Українського клубу» Роман Кухарук і Олексій Усачов повідомили про проведений у червні цього року конкурс на кращий прозовий рукопис про О. С. Маковея і оголосили ім’я переможця і лауреата премії ім. О. Маковея.

Першим володарем іменної премії став Ярослав Хороший, студент Тернопільського Національного педагогічного університету ім. В. Гнатюка, уродженець Вінничини, який звернувся із вдячним словом до присутніх.

Письменник Микола Горбаль у своєму виступі відзначив, що споруджені у місті пам’ятники видатним особистостям, проведені літературно – мистецькі заходи свідчать про високий інтелект, рівень культури містечка та його жителів і подякував за це усім хто причетний до цієї важливої справи. Педагог Мирослава Ковальчук – Мединська поділилась власними думками – спогадами про вшанування пам’яті О. Маковея в її родині, запросила усіх присутніх ознайомитись із виданим авторським буклетом про письменника, який є у фондах усіх бібліотек району.

Поезії Осипа Маковея «Згода», «Послухай мій милий» читали Мар'яна Тишківська та Олена Бабій.

До підніжжя пам’ятника та на могилу О. Маковея в той день лягли квіти – шани від керівників районної державної адміністрації, міської ради, Всеукраїнської творчої спілки «Літературний форум», громадськості міста.

Опісля у літературній вітальні центральної районної бібліотеки відбулась зустріч гостей і місцевих творчих людей, яку започаткували «Маршем Заліщицької молоді» на слова і музику О. Маковея. Пісня – гімн прозвучала у виконанні юної співачки Ольги Юрійчук (педагог Олександра Іліщук).

Звучали поезії місцевих авторів – Михайла Вершигори, Мирослави Ковальчук, Наталії Царук, літературознавче слово дружини письменника Петра Ковальчука – Ірини Ковальчук.

Про літературознавчі, видавничі справи розповіли керівники правління Всеукраїнської спілки «Літфорум» Роман Кухарук, Олексій Усачов, голова обласної організації Іван Бандурка.

Пропозиції про творчі задуми на майбутнє, про організацію літературно – мистецьких заходів у місті висловили міський голова В. С. Бенев’ят, місцеві поети Олег Вістовський і Петро Мельник.

пʼятниця, 13 червня 2008 р.

Краєзнавча новинка

Рік 2008 - щедрий на імена ювілярів - видатних постатей нашого краю. 145-річчю від дня народження Климентини Попович - Боярської присвятили бібліотекарі центральної районної бібліотеки краєзнавчу розвідку "Шляхами забутої долі" і нещодавно видали буклет, присвячений письменниці.
Шляхами забутої долі [Текст] К. Попович-Боярська - 145 років від дня народження: краєзнавча розвідка. /Заліщицька центральна районна бібліотека. Відділ інформаційно-бібліографічної та методичної роботи. - Заліщики, 2008. - 41с.
Климентина Попович (1863-1945) - українська письменниця, яка зробила помітний вклад в історію літератури. Твори Климентини Попович публікувалися в "Літературно-науковому віснику", "Долі", "Жіночій долі", Календарі "Просвіта" та інших галицьких виданнях того часу. Творчий доробок письменниці складають 32 вірші, поема "Звичайна історія", 6 оповідань, спогади, 39 листів до Івана Франка та інше.
З 1901 року Климентина Попович проживала у селі Новосілка-Костюкова нашого району.
Більше дізнатись про письменницю Климентину Попович можна із буклету, який поміщено на веб-сторінці Заліщицької ЦБС  http://zallibrary.hmarka.net

пʼятниця, 6 червня 2008 р.

Запрошуємо відвідати веб-сайт Синьківської сільської бібліотеки


5 червня 2008 року Синьківська бібліотека-філія зареєструвала веб-сайт http://sunkiw-library.at.ua . Інтернет-центр у Синькові відкрито за сприяння посольства США в Україні 14 січня 2003 року. На той час ця бібліотека була першою сільською бібліотекою в Україні, яка отримала доступ до Інтернет-ресурсів. З тих пір користувачами бібліотечного Інтернет-центру є мешканці не тільки цього гарного села, але й сусідніх сіл Заліщицького району, сусіди із Борщівського району Тернопільської області, а також Заставнівського району Чернівецької області.
Сільські мешканці схвально зустріли звістку про надання їм безкоштовного доступу до Інтернет-ресурсів. Багато сельчан уже навчились у бібліотеці самостійно користуватись комп`ютером, черпати інформацію з ресурсів Інтернету.
Цікаво організовує роботу бібліотечної установи завідувачка бібліотеки-філії Ольга Петрівна Боднар - досвідчений бібіотечний працівник, яка понад 30 років творчо працює у сільській бібліотеці.

четвер, 5 червня 2008 р.

Дністрові зорі


8 червня 2008 року у м. Заліщики на Тернопіллі відбувся Регіональний фестиваль української народної пісні, музики і танцю "Дністрові зорі - 2008".

1969 рік започаткував проведення першого районного фестивалю "Дністрові зорі-69", який згодом став Регіональним. З тих пір пісенне свято є традиційним. Цьогоріч гостями та учасниками фестивалю у Заліщиках знову були творчі колективи м. Заставна (Чернівецька обл.) та м.Городенка (Івано-Франківська обл.)


Щиро запрошуємо Вас на Фестиваль!

Заліщики в намисті Дністра
















Інформація про край:
http://www.zallibrary.hmarka.net
http://www.zallibrary.w.pw/

Яку інформацію про край хотіли б отримати Ви?
Будемо вдячні за Ваші цікаві повідомлення.

Цікава новітня технологія

Колектив бібліотечних працівників Заліщицької районної книгозбірні вирішив розпочати свою участь у реалізації технології Веб 2.0 із створення власного блогу.


Ми хотіли б розповісти усім про себе, інформувати про важливі події, які відбуваються у нашому краї. Найважливішою в цій технології вважаємо можливість обговорювати цікаві теми, новини, обмінюватись інформацією.

Запрошуємо до спілкування!