понеділок, 26 червня 2017 р.

Фестиваль Європейського кіно у Заліщицькій бібліотеці

Українська бібліотечна асоціація разом із кінодистриб'юторською компанією "Артхаус Трафік" на замовлення Представництва ЄС в Україні запропонувала провести на базі бібліотек  Фестиваль Європейського кіно в червні.
Фестиваль Європейського Кіно є ініціативою Представництва Європейського Союзу в Україні  та пропонує ближче познайомитися з кращими фільмами останніх років, знятих в країнах ЄС. Проект створений з метою популяризації європейського мистецтва кіно.

22 червня 2017 року у читальній залі Заліщицької центральної районної бібліотеки демонструвався фільм "Джульєтта" (Іспанія) - один із програмних подійних фільмів, призерів Канського кінофестивалю, номінант на премію "Оскар", за кращий неангломовний фільм, хіт європейського прокату.
Учасники кіноперегляду  були інформовані працівниками бібліотеки також про фільми, що увійшли в програму Фестивалю Європейського кіно.
До уваги аудиторії було запропоновано інформацію про книжкові надходження, новинки літератури.

середа, 21 червня 2017 р.

Заліщики чекають гостей!


  3-7-го липня у Заліщицькому районі V-а Всеукраїнська літня школа адвокації для бібліотекарів "Адвокація в стилі Еко", яку організовує Українська бібліотечна асоціація.
   Працівники бібліотек Заліщицького району готуються гідно зустріти поважних гостей з різних областей, міст і сіл України, з якими поділимось досвідом бібліотечної роботи, обговоримо спільні завдання на майбутнє.
   Ми посадимо у Заліщиках "Дерево УБА", яке буде символізувати наші добрі справи і задуми на успішне майбутнє.
   Тематичні екопленери, адвокаційні бібліобрифінги, польові бібліодослідження і екологічні експедиції, екскурсії і бібліотечні посиденьки, відвідини бібліотек району, зустрічі з представниками влади, громадськими активістами - усе це неповний перелік запланованих заходів.
   До зустрічі учасників Школи готуються не тільки у центральній районній бібліотеці, де будуть проводитись заняття, але й працівники районної бібліотеки для дітей, Синьківської і Добрівлянської бібліотек-філій ЦБС, Синьківської ЗОШ і-ІІІ ступенів і Заліщицького агроколеджу ім. Є. Храпливого, відбудуться зустрічі з дітьми, які відпочивають у дитячому оздоровчому закладі "Ромашка" і оздоровлюються в Заліщицькому обласному дитячому санаторії.
  Наші колеги  бібліотекарі подорожуватимуть річкою Дністер, відвідають заказники, урочища, неповторні природні місця нашого краю.
   5-го липня вшануємо разом із громадськістю краю імена мужніх українців із Поділля, Буковини і Покуття, які стали жертвами політичних репресій і були скинуті з вагонами у річку Дністер 5 липня 1941 року.
   Очікуємо наших гостей у Заліщиках з 3-го липня 2017 року.

четвер, 1 червня 2017 р.


Брати Капранови  відвідали Заліщики


Нещодавно  у Заліщиках побували  відомі  українські письменники,  публіцисти і громадські діячі  – брати Капранови.
         У  читальній залі центральної районної бібліотеки  в той день зібралось багато шанувальників українського слова і творчості  сучасних письменників – активні  читачі,  інтелігенція міста, представники влади  і ЗМІ.
         Дмитро та Віталій Капранови презентували роман  «Забудь-річка» і розповіли про те, як  працювали над цим твором.
         Із захопленням  слухали ми розповіді  авторів про створення ними  інших книг. Поважні гості бібліотечної вітальні «Літературні зустрічі»  ознайомили заліщан також з  авторськими  виданнями: «Історія  незалежності України», «Кобзар 2000», «Я like Україну! Я люблю Україну», «Щоденник моєї   секретарки», «Веселих свят. Український рік».      
         У дружній  атмосфері  відбулось спілкування  з письменниками, які щедро дарували автографи,  фотографувались  з усіма  бажаючими  залишити    пам’ятні  світлини на згадку.



Подячне слово  відомим українським   письменникам і  видавцям  виголосили – Роман Краснюк, перший заступник голови Заліщицької РДА і міський  голова Алла Квач,  культорганізатор районного будинку дитячої та юнацької творчості Іванна Струбіцька, директор ЦБС Ольга Тракало, які  вручили  їм пам’ятні сувеніри із краєвидами Заліщик та книги про історію міста.
         Історичну цінність і майстерно відтворену історію України у романі  «Забудь-річка»  відзначили  у своїх виступах   історик Михайло Сопилюк, автор книг про Заліщики, лікар  Пилип Глібов,  а підприємець Степан Навольський, голова  братства  ОУН-УПА і голова громадської ради  бібліотек району придбав і вручив  директору ЦБС О. Й. Тракало  книги братів Капранових семи найменувань.


Надовго  запам’ятається   ця зустріч у Заліщиках  із  відомими письменниками – братами Капрановими. Радіємо, що  відвідинами   нашого міста  і спілкуваннями із заліщанами  вони також залишились задоволені.


вівторок, 30 травня 2017 р.


Незбагнене серце Ірини Вільде

    Цьогоріч у травневу пору літературна громадськість відзначає 110-річницю від дня народження Ірини Вільде.
     У бібліотечній вітальні «Літературні зустрічі»  Заліщицької центральної районної бібліотеки проведено літературну годину : «Незбагнене серце Ірини Вільде», присвячену Дарині Дмитрівні Полотнюк – українській письменниці, яка належить до когорти знаних і зі своїм літературним іменем Ірина Вільде.
   Велика, справді материнська любов до людей, доброта, світлий розум, жертовність – ці та інші риси, якими наділяла Ірина Вільде героїв своїх творів, проростали з численних пагонів, що їх виплекала впродовж життя сама душа письменниці.
    Їй пощастило сказати своє слово про життя і людину, відкрити потаємні глиби душі людської, проникливо проаналізувати порухи людських почуттів. Протягом усього свого шляху вона писала тільки про те, що добре знала, тому ввійшла у вічність своїми творами, одержима правдою та вірою у щасливе майбутнє України.
    Ірина Вільде не належала до письменників світогляд яких змінювався при кожному подуві вітру. Вона сказала в одній своїй мініатюрі : «Не поважаю людей, які обіцяють більше, ніж можуть зробити.»
    Три повісті Ірини Вільде : «Метелики на шпильках», «Б’є восьма» і «Повнолітні діти» стали у свій час етапним явищем у розвитку модерного стилю в українській літературі, а роман «Сестри Річинські», який відзначений Державною премією імені Тараса Шевченка – це широчезна художня картина української історії, один із найвидатніших зразків української прози, її класика. З-під пера письменниці вийшло близько 40-а окремих книг, не враховуючи численних газетних і журнальних статей.
    Любов до рідної землі, до отчого порогу надихала письменницю на творчість протягом усього життя. Часто повторювала Вільде «Знаю тільки одне : любов до України вмре в мені з останнім моїм подихом».
     Ірина Вільде відвідувала Заліщики, пошановуючи ім’я Осипа Маковея – письменника і директора Заліщицької семінарії, в якій навчався її батько Дмитро Макогон.
     Під час одних із таких відвідин познайомилась із своєю майбутньою невісткою Антоніною Малявко, відомою у нашому краї радіожурналісткою, багаторічним редактором Заліщицького районного радіо.
    Антоніна Йосипівна Полотнюк щедро поділилась своїми спогадами, а також передала пам’ятні фотосвітлини із домашного архіву, газетні статті, в яких надруковано чимало цікавих прикладів із життя Ірини Вільде, що були представлені на виставці : «Письменниця сумління й боротьби». Спогади А.Й.Полотнюк зачитала Ольга Тракало – директор Заліщицької ЦБС.
   Серед яскравих прикладів, про які згадує Антоніна Полотнюк, її слова про Ірину Вільде : «Вона була великим правдолюбом і навіть страшною у своїй правді. Вона знала свою правду, про яку не можна було говорити у ті роки. Героїчна сторінка її родини тісно пов’язана з ОУН. Вільде і її батько Д.Макогон декілька років провели в лавах цієї організації. За зв’язок з підпіллям постраждав чоловік письменниці, палким патріотом був син Максим.»
    У домі письменниці Антоніна Полотнюк жила сім років і згадує ті часи з теплотою.
    Останній раз знаменита Вільде відвідала Заліщики і свою невістку та улюблену внучку Даринку1982 року, а невдовзі пішла з життя.
    Про важливі моменти з біографії письменниці говорили бібліотекарі Галина Балицька і Лілія Вонс. Спогадами про зустрічі з письменницею Іриною Вільде ділилась із присутніми на заході Ірина Олексіївна Ковальчук, вчитель-літературознавець, дружина письменника Петра Ковальчука.
    Марія Мар’янівна Бежук – вчитель української мови та літератури, заслужений вчитель України ознайомила із творчістю Ірини Вільде, акцентуючи увагу на сучасному розумінні повісті «Метелики на шпильках», а її учні-гімназисти Марія Толуб’як і Віталій Романишин зачитували уривки з цього твору.
    На екрані демонструвались відеосюжети, фотосвітлини, які доповнювали відомості про життєво-творчий шлях української письменниці.
     Присутній на літературному заході Роман Бурдейний, заступник голови Заліщицької РДА подякував  його організаторам і закликав молодь більше читати, наслідувати позитивні приклади із життя головних героїв літературних творів Ірини Вільде.
    Ірина Вільде говорила, що письменник мусить скласти два екзамени : один перед сучасниками, а другий перед історією. Свої два екзамени перед сучасниками та перед історією Вільде склала на «відмінно», і увійшла в безсмертя.
   В ці дні  ми повертаємося до пам’яті про українську письменницю Ірину Вільде, яка жила і творила, одержима правдою та вірою у щасливе майбутнє України. Прикро, що з часом народ призабуває імена своїх талановитих синів і дочок, бо зберігати пам’ять – справа живих. А ми не завжди це розуміємо.

середа, 26 квітня 2017 р.

Наша спадщина



 На  початку року розпочалося творче змагання  молоді  Тернополя та області. Оголошено конкурс молодіжної творчості «Наша  спадщина», з метою  підвищення  культурного рівня молоді,  формування  шанобливого ставлення до національної  спадщини та  української мови, виховання патріотизму.
 Мета конкурсу - виявити творчі  здібності та залучити молодь до активної участі  у  культурному житті  краю, держави. Вікова категорія  14-30 років.
  На виставці у нашій бібліотеці експонуються твори молоді району. 
  Палагнюк Мар’яна  (24 р) - Цикл віршів. «Наша мова колискова» (Номінація 5,  м. Заліщики); Мосяндз Михайло (14 р.) - малюнки "Село! На нашій славній Україні, неначе писанка село…», «Я – україночка» (Номінація 1. с.Лисівці); Репужинська Вероніка (14 р.) - композиція «Символи твої, Україно, як подарунок землі», вироби  народного промислу, природні матеріали, (Номінація 2. с.Лисівці); Волощук  Віталій (28 р.) - картина «Що ти зробив  для нашої перемоги?» (техніка випалювання на дереві),  (Номінація 1. с.Шипівці); Вербіцький Станіслав (16 р.) - картина «Історичні пам’ятки» (Номінація 1. с.Шипівці); Кольбенко Юрій (17 р.) - малюнок «Ота хатина край села…» (Номінація 1. с. Шипівці); Цап'як Іванна (19 р.) - малюнок /картина «Українська хата» (Номінація 1.  с. Шипівці), 
Рукотворні скарби - Саковська Антоніна (15 р.) - композиція «Окраси нашого побуту» смт. Товсте; Добровольська Соломія (18 р.) - композиція «Квіти тобі, Україно» (Номінація 2. смт. Товсте.)

понеділок, 24 квітня 2017 р.

Новинки літератури



 Нещодавно фонди Заліщицької районної бібліотеки поповнились новими книгами.
 Серед новинок – роман-трилогія «Запороги» Віталія Рогожи, лауреата президентської премії 2015року і прозові твори Кузьми Скрябіна,які увійшли до збірки «Проза», 2016 рік.
 Історичні романи  представлені творами Валентина Чемириса, Яраслава Яріша, Петра Саса. Книга Станіслава Стеценка «Війни художників» розповідає про відомого українського художника і розвідника Миколу Глущенка, події 1940 року, про Сталіна, Гітлера, Черчеля.
 Нова книга Ю.Андруховича «Лексикон інтимних міст» сподіваємось також знайде свого читача. Сучасні історії про кохання можна прочитати у творах Є.Положія «Мері та її аеропорт», С.Жадана «Життя Марії», Ю.Винничука «Весняні ігри в осінніх садах», А.Войницького «Скільки коштує бути білою вороною».
 Широко представлена і зарубіжна література. Серед авторів Нобелівський лауреат, японський письменник Кендзабуро ОЕ і його твори: «Особистий досвід», «Обійняли мене води». Китайська література презентована світовим бестселером «Вовк – Тотем» Цзян Жуна, який за свої політичні погляди був ув’язнений і дивом уникнув смерті. Книга «Коли курява спаде» китайського автора Алая про тибетське життя XX ст. до приєднання КНР. За цією книгою знято серіал.
 Серед новинок і популярний ізраїльський автор, лауреат Державної премії Ізраїлю в галузі літератури  Етгар Керет та його збірка оповідань «І раптом стукіт у двері» та  не менш цікава книга про непростий шлях людини у мистецтві Кшиштофа Занусі «Час помирати».
  Актуальною є книга Михайла Шкільника «Україна у боротьбі за державність. 1917 -1921рр. Спомини і роздуми». Тогочасний український урядовець, автор подає своє бачення революційних подій того часу.  Про політику та історію сто років потому розповідає Юрій Митрофаненко у книзі «Українська отаманщина 1918-1919». Ця книга написана на основі вивчених архівних матеріалів.
Розповіді про тих хто пішов боронити нашу землю, щоб зберегти єдність країни, читаємо у книзі «Катастрофа і тріумф. Історії українських Героїв». Збірка розповідей  із серії  «Бібліотечка газети «День», упорядник Марія Семенченко.
У книзі «Братня навала. Війни Росії проти України XII-XXI ст.» авторський колектив досліджує численні російсько-українські війни аж до сьогоднішньої, що розпочалась 2014 року.
 Темі польсько-українських відносин присвячена книга «Єжи Гедройць та українська еміграція: листування 1950-1982рр.». Видання містить листи й ретельно опрацьовані коментарі, ілюстративний додаток та ґрунтовне вступне слово знаної польської україністки Богуміли Бердиховської, яка за польський першодрук цієї книжки отримала нагороду «Przeglad Wschodni». Листування відомих продовжує книга «Борис Лятошинський – Рейнгольд Глієр: епістолярна спадщина».
 Цікавою є розповідь про Богдана Ступку – видатного українського актора, народного артиста, Героя України у книзі М.Загребельного «Богдан Ступка». До творчої спадщини українського народу належать і праці Дмитра Донцова. Цього разу бібліотека отримала його працю «Культорологія». 
«Золоте чересло – книга народних ремесел, звичаїв та побуту в Україні кінця XVII- поч. XVIII ст.». Автор Климентій Зіновій, поет що писав тогочасною книжною українською мовою, цим власне і цікава  книга для сьогоднішнього покоління.
 Книги про історію української церкви представлені двома виданнями. У книзі Дмитра Степовика «Церква і українське суспільство у XIX ст.» висвітлюється стан православ’я, греко-католицизму, римо-католицизму, протестантизму в Україні і їх відношення до української національної духовності та культури.
Альбом «Переслідувані за правду» – цінний дарунок педагога Любові Прядко із Гнідина. Це видання Українського Католицького Університету та Папської благодійної фундації через світлини, документи, спогади, уривки зі свідчень очевидців розкриває трагічну, але в водночас героїчну історію українських греко-католиків у XXст.
  Запрошуємо шанувальників літератури на цікаве дозвілля з книгою.

пʼятниця, 21 квітня 2017 р.

Центр Європейської інформації



 

 У Заліщицькій центральній районній бібліотеці діє Центр Європейської інформації. У читальному залі оформлено тематичні викладки літератури та преси, проводяться діалоги, обговорення важливих подій. Для користувачів бібліотеки проведено вікторину «Що ми знаємо про ЄС», виставка-подорож «Подорожуємо країнами ЄС», віртуальні подорожі, мандрівки, екскурсії «Мандруємо Європою», «Україна – частина Європи», «Європейський Союз: вчора, сьогодні, завтра», «Знай про Європу більше» та інші.
 Доступними для всіх є вебресурси у бібліотечному інтернет-центрі.
  До Дня Європи, який відзначається в Україні з 2003 року 21 травня, центральна районна бібліотека пропонує низку заходів.