вівторок, 17 грудня 2019 р.


Бібліотекарі Заліщицької районної бібліотечної системи планують роботу на 2020-ий рік.
         Передбачено проведення краєзнавчих заходів для відзначення ювілейних дат, пам’ятних подій, вшанування відомих людей краю.
Заплановано проведення циклу заходів,  присвячених   680-ій річниці  заснування  міста Заліщиків.
У сільських бібліотеках-філіях організують тематичні заходи до пам’ятних річниць від часу першої письмової згадки:

село Ангелівка буде відзначати 210 річницю;
село Блищанка – 490 років;
село Вигода – 150 років;
село Добрівляни – 580 років.;
село Дунів – 580 років;
село Кулаківці – 410 років;
село Мишків ­ 525 років;
село Новосілка ­– 490 років;
село Слобідка – 425 років;
село Торське – 580 років;
село Шипівці – 485 років.

       8 січня 2020 р.  – 70 років від дня народження Василя Михайловича Корнацького – уродженця села Торське, доктора  медичних наук, професора, залуженого лікаря України.

     2 лютого 2020 р. –  50 років від дня народження Шелепницької Наталії Михайлівни – уродженки села Добрівляни, співачки, заслуженої артистки України,  солістки Національної  консерваторії України, лауреатки  Міжнародної премії «Дружба». 

      3 лютого 2020 р. – 65 років від дня народження Боднар Ольги Петрівни –  уродженки села Синьків, ветерана бібліотечної справи, бібліотекаря, заслуженого працівника культури України.

      3 березня 2020р. – 65 років від дня народження Степюка Михайла Дмитровича – уродженця села Литячі, кандидата технічних наук, господарника.
    
     15 квітня 2020 р. –  80 років від дня народження Дрозда Василя Григоровича ( 15.04.1940 – 25.01.2014 ) – уродженця села Нагоряни, українського поета, письменника, історика, краєзнавця, члена Національної спілки журналістів України, громадського діяча.

     27 квітня 2020 р. – 85 років від дня народження Білика Антона Івановича– уродженця села Гиньківці, господарника, заслуженого працівника сільського господарства України.

    6 серпня 2020 р. – 60 років від дня народження Салевича Івана Миколайовича –  уродженця села Виноградне, художника, скульптора, голови Чернівецької обласної  організації Національної спілки художників України.

    15 серпня 2020 р. – 65 років від дня народження Михайла Васильовича Зубика – уродженця села Касперівці, журналіста, редактора, публіциста, заслуженого журналіста України, лауреата літературної премії імені Петра Ковальчука.

    28 серпня 2020 р. – 65 років від дня народження Григорківа Василя Степановича – уродженця села Садки, ученого в галузі математичного моделювання, доктора фізико-математичних наук, професора, академіка АН ВШ України.

   9 вересня 2020 р. – 60 років від дня народження Запорожана Івана Григоровича –уродженця села Синьків, кандидата педагогічних наук, науковця, педагога.

   10 вересня 2020 р. – 80 років від дня народження Горбаля Миколи Андрійовича – письменника, композитора, громадсько-політичного діяча,  лауреата премії  ім. Василя Стуса.


пʼятницю, 13 грудня 2019 р.

Цінний дарунок педагога


Заліщицька центральна районна бібліотека отримала цінний дарунок – авторські книги Валерія Косенка з Київщини.
         Вчитель за фахом Валерій Михайлович Косенко – людина, яка наділена Богом багатьма обдаруваннями, тому й книги автора є різнопланової тематики. Це – методичні посібники по роботі таких громадських організацій, які сповідують всебічний розвиток; енциклопедія сучасних знань з багатьох напрямів науки; методичний посібник з пішохідного туризму; життєві замальовки.
         Надзвичайно корисною і цікавою є праця Валерія Косенка у розробці ідеї та методології створення дитячого творчого об’єднання Культурних, Розумних, Кмітливих, Спритних (КРОКС).
         Головну концепцію КРОКСу автор визначає у комплексній підготовці дітей до самостійного творчого життя, набутті умінь, знань та практичних навиків, які розвивають інтелект, фізичні кондиції і вміння орієнтуватись у різних життєвих ситуаціях та багато іншого необхідного. Про це розповідає в книгах, які подарував до нашої бібліотеки.
         Заслуговує уваги важливий приклад із життєпису автора, який склав і практично випробував програму 144-ох годинного гуртка КРОКС, що занесена до картотеки досвіду Київського  міжрегіонального інституту перепідготовки вчителів.
         В. М. Косенко – засновник, організатор і керівник дитячого творчого об’єднання, у 1996 – 2008 роках – голова Ради Всеукраїнського об’єднання  КРОКС, а з 2006 і по нині – засновник, організатор і керівник Всеукраїнської дитячої громадської організації «Гармонійний розвиток».
         Щиро дякуємо автору книг про важливі аспекти виховання, за цінний дарунок бібліотеці і за його невтомну працю, яка заслуговує високої оцінки, а його досвід, сподіваємось, будуть використовувати вчителі, вихователі, громадські активісти, батьки і в нашому районі.
         Запрошуємо читати і знайомитись із книгами Валерія Косенка.

четвер, 12 грудня 2019 р.

Творча стежина Ірини Вікирчак


Життєва і творча стежина Ірини Вікирчак розпочалась у Заліщиках, у нашому славетному місті над Дністром.
         Талановита дівчина ще в шкільні роки пізнала красу і силу рідного слова, щиро ділилась вона з друзями своїми думками, спостереженнями і першими поетичними рядками.
         У Клубі творчої молоді, який з 90-х років діє у Заліщицькій центральній районній бібліотеці, Ірина брала активну участь. Поезію авторка читала сама, бо так вона краще могла передавати не тільки зміст, але й світосприйняття і мрії та тривоги.

         Вірші юнки друкувались у збірнику «Перші ластівки», який видавався з ініціативи управління сім’ї та молоді Тернопільської обласної державної адміністрації. А у 2005 році побачила світ поетична збірка Ірини Вікирчак «Розмова з ангелом» – авторки-переможниці конкурсу кращих творів молодих тернопільських авторів. Того ж року вона презентувала свою збірку в нашій бібліотеці.
         Організатори видання авторських збірок молодих тернопільських літераторів – Управління сім’ї та молоді Тернопільської ОДА помістили у збірці Ірини Вікирчак статтю: «Дороговказ до істини», зі словами щедрої оцінки творчості молодої авторки: «В юному віці Ірина Вікирчак спішить любити, радіти життю, розуміти світ і шукати свою Долю. Шлях до прекрасного дається нелегко, але переживання є тим містком від Музи до Слова. Вони – у кожному рядку, який з’являється на світ у юної поетеси. Музика слова, несподівані, інколи міфічні образи, постійна боротьба з собою, яка відчувається у пейзажній ліриці, навіює сум, але не безнадію.
По-дружньому, з глибокою емоційністю та непідкупною щирістю автор передає найпотаємніше, говорячи, що кожен може мати право на свій світ – світ власної  душі. І в цьому відчувається радість, адже образи не тамуються у ній, а доходять до сердець людей.
Приносити радість іншим – найвища цінність поетичного слова. Це Ірина розуміє і хоче, щоби воно стало досконалим, відточенішим, потрапило у душі людей зерном любові, проросло впевненістю і розумінням свого місця у житті»
Добре благословення отримала Ірина Вікирчак від тернопільських літераторів ще тоді, у юному віці, з такими побажаннями: «Нехай Любов буде і надалі тим орієнтиром, який даватиме сили, наснагу Музі, котра, віримо, стане ще прекраснішою». І впали ті слова у благодатний грунт душі нашої землячки, а згодом вже заврожаїлись життєвими здобутками.
Нині Ірина Вікирчак – письменниця, перекладачка, культуртрегер, менеджерка культурних проєктів.
Вагомим у її життєписі є період навчання і літературно-громадської діяльності в Чернівцях. Навчалася на факультеті іноземних мов та географічному факультеті Чернівецького державного університету імені Юрія Федьковича. Публікувалася в «Альманасі поезій та перекладів ІІ-го Міжнародного поетичного фестивалю Meridian Czernowitz», «Буковинському журналі», журналі «Радар». Її поезія перекладена англійською, німецькою, польською та іспанською мовами. Викладала англійську мову в Чернівецькому університеті.
До 2003 року була виконавчим директором Міжнародного поетичного фестивалю «Meridian Czernowitz», брала участь у літературних фестивалях в різних країнах світу, співавторка міжнародних поетично-візуальних проєктів, співорганізаторка першої в Україні резиденції для поетів і перекладачів і ІІ-го Міжнародного фестивалю оповідань «Intermezzo».
У червні 2016 року в результаті конкурсу Ірина була відібрана на посаду керівника Бюро програми Європейського Союзу «Креативна Європа» у рамках приєднання України до цієї програми. Саме на цей період припадають відвідини Заліщицької бібліотеки українськими  письменниками, за сприяння і участі у заходах літераторки Ірини Вікирчак.

У травні 2016 року представляла у Заліщиках Олександра Бойченка, вітчизняного критика і публіциста, перекладача, есеїста і колумніста, педагога, який презентував свою творчість і збірку оповідань «50 відсотків рації».
У жовтні 2017 року наша краянка організувала у бібліотеці цікаву зустріч з Таїсією Ноконечною (Заплітна) – презентацію книги «Солов’ї  з Шаоліня» – авторки, художниці, перекладачки, яка тепер живе і працює в Бельгії.

За сприяння Ірини Вікирчак у квітні 2017 року відбулась у нашій бібліотеці і презентація роману «Історія, варта цілого зимового саду», за участю Максима Дупешка, автора, письменника з Чернівців.
Ірина плідно працює у галузі управління та дипломатії в сфері культури, кураторка українських подій за кордоном.
З 2019 року Ірина Вікирчак координує співпрацю між Вроцлавським будинком літератури та Фондом Ольги Токарчук.

Справами лауреатки Нобелівської премії з літератури 2018 року Ольги Токарчук займається культурна і літературна менеджерка Ірина Вікирчак, яка у коментарі для української служби Польського радіо написала, що відчуває свою величезну особисту відповідальність перед Ольгою і перед літературними процесами, а також  і про свої відчуття вдячності за високу довіру.
Польська письменниця Ольга Токарчук – одна з тих письменників, книжки яких найчастіше перекладають іншими мовами, чимало її творів перекладені українською, а ще вона має також корені українського походження родини з Тернопільщини.
Ми радіємо за успіхи заліщанки Ірини Вікирчак.
Нехай і надалі квітує її життєва нива, яка даватиме сили, наснагу і її Музі, котра, віримо, стане ще прекраснішою.
Чекаємо на зустріч з  Іриною Вікирчак, а при можливості і з її компаньйонкою – польською письменницею, Нобелівською лауреаткою Ольгою Токарчук, у рідних Заліщиках, які готуються в наступному році відзначити славну дату – 680-і роковини від часу першої згадки про місто.

середу, 11 грудня 2019 р.

Тиждень правових знань


Всеукраїнський тиждень правових знань стартував у Заліщицькій центральній районній бібліотеці.

Цікаво висвітлила тему: "Гендерна рівність" у своєму виступі Таїсія Рубаняк – заступник начальника відділу Заліщицького бюро правової допомоги.
Корисну інформацію почерпнули з виступу юриста-фахівця працівники бібліотек, закладів освіти і культури.
Цикл заходів з правових знань запланували провести бібліотекарі спільно з представниками установ юстиції в Заліщицькому районі.

Нарада працівників бібліотек району


4 грудня у Заліщицькій центральній районній бібліотеці відбулась виробнича нарада працівників районної ЦБС.
Ольга Тракало, директор РЦБС акцентувала увагу бібліотекарів на виконанні планових заходів у 2019 році та підготовці до звітності.
Про основні завдання бібліотек, які обслуговують користувачів-дітей, що обговорювались на обласному семінарі в Тернопільській обласній бібліотеці для дітей, інформувала Олександра Топольницька, завідувачка районної дитячої бібліотеки.
Із методичними порадами виступила О. А. Калінка, завідувачка відділу інформаційно-бібліографічної та методичної роботи, В. Р. Брєєва – завідувачка сектором обробки та комплектування літератури, М. В. Рудик – методист районної бібліотеки.
Працівники сільських бібліотек-філій ЦБС розповіли про проведені заходи у співпраці із сільськими громадами, освітніми закладами і з духовенством.

пʼятницю, 6 грудня 2019 р.

Цвіте барвами українська хустина


7 грудня – День української хустки.
Барвиста хустина присутня в багатьох українських обрядах, є елементом гардеробу кожної українки.
Працівники Заліщицької центральної районної бібліотеки оформили виставку з добіркою друкованих видань про українську хустку і заявили про свою участь у флешмобі «Зроби фото з хусткою».
Різноколірна палітра барвистих хусток утворила своєрідну веселку в нашій бібліотечній оселі.
Дякуємо за ініціативу організаторам цікавого флешмобу!


Щиро вітаємо зі святом – Днем Збройних Сил України Степана Михайловича Навольського – голову Громадської організації учасників АТО «Дністровий вал» Заліщицького району, голову громадської ради бібліотек Заліщицької районної централізованої бібліотечної системи, усіх учасників війни на сході України, волонтерів, родини захисників Вітчизни.
         Дякуємо Вам за мужність, героїзм, жертовність, захист нашої рідної України і бажаємо гордо стояти на сторожі спокою батьківщини, легко відбивати всі навали з боку противника, зберігати спокій і оптимізм душі, берегти щастя й доброту в серці.
Здоров’я, світлого настрою, успіхів і перемог, довгоочікуваного миру і завершення війни!

Заліщики пам’ятають Назарія


Назарій Яремчук дуже любив наші Заліщики. Часто виступав на сцені районного палацу культури, даруючи  свої пісні. Завжди був щирим у спілкуваннях із людьми на концертах. А ще мав Назарій у Заліщиках багато приятелів, яких часто відвідував, бо дорожив цією дружбою.
         У фондах Заліщицької центральної бібліотеки є книга «Співає Назарій Яремчук», яку подарував співак, написавши щирі слова: «Заліщицькій центральній районній бібліотеці мої щирі вітання. Щастя Вам!».

         Славетне ім’я та пісні Назарія Яремчука ніколи не зітруться з пам’яті, не забудуться в українській родині, яку оспівав у піснях.
         Особливо пам’ятним в історії нашого міста залишився вечір «То був співець, що крилами йому став голос», який зорганізували бібліотекарі, громадськість міста 1 грудня 1999 року, у пам'ять про українського солов’я і вірного сина України.
       

В архіві бібліотеки збереглись пам’ятні фотосвітлини, написані спогади рукою його шанувальників, рідних та друзів. Вечір-спогад відбувся у переповненому людьми залі.
 

         Тоді щиро ділились спогадами про Назарія – Василь Стріхович, режисер Чернівецького телебачення, журналіст Михайло Маслій. Авторка книги «На вістрі полум’я свічі» Марія Патей-Братасюк із Тернополя читала свої поезії-присвяти, а шанувальниця творчості Володимира Рижевська із Товстого перегорнула сторінки вишитого нею альбому, присвяченого Назарію Яремчуку.

        

Щемливими словами і любов’ю були наповнені виступи Дарини Яремчук, дружини і маленької ще тоді донечки Марічки.
        

Вихованці Заліщицької школи-інтернат виготовили символічне велике серце Назарія і винесли його на сцену, що стало символом тієї пам’ятної зустрічі, яка була наповнена піснями Назарія у записі, а також художніх колективів району.

         У грудні 2001 року в центральній районній бібліотеці організували зустріч-спогад «Живе він в пісні серед нас». Парасковія Нечайєва із Назарієм Яремчуком вели програму «Вітаємо піснею» на Чернівецькому телебаченні. Розповіла багато цікавих прикладів із життя талановитого співака і надійного товариша, а Володимира Рижевська, шанувальниця таланту Назарія Яремчука демонструвала вишиті нею роботи-присвяти.
Краєзнавець із Копиченець Володимир Островський підготував цікаву фотовиставку про Назарія Яремчука, яку представив учасникам мистецького заходу.
         Днями у читальній залі Заліщицької центральної районної бібліотеки проведено годину-спогад «Назарій Яремчук: його життя у пісні». Широко представили бібліотекарі матеріали на книжковій виставці з фондів районної книгозбірні, а також із пісенної фонотеки естрадного співака, народного артиста України.

         На чільному місці у кабінеті Ольги Тракало, директора бібліотечної системи району, ведучої заходів-присвят Назарію Яремчуку дарунок Володимири Рижевської  – вишиті нею рядки зі слів-кредо талановитого українця Назарія: «…Кожен з нас повинен постійно бути в польоті — крізь долю, над суєтою, у вільному леті. І при тому, однак, не відриватися від землі. Пам'ятати святі речі — хто тебе народив, навіщо живеш, звідки ти, що скажеш людям, з якої криниці п'єш живу воду…».
         Пісні у виконанні Назарія Яремчука часто звучать у наших сонячних Заліщиках.                                                                                                                  Надіємось, що ще заспівають його «Родину» сини Дмитро і Назарій, Марічка Яремчуки на великій сцені нашого Заліщицького будинку культури.